Aristotle și Dante Descoperă Secretele Universului / Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe - Benjamin Alire Saenz

1 comentarii


Nu am mai citit de mult o carte care să mă facă să zâmbesc chiar și după câteva ore după ce am pus-o jos. Sun atât de multe de spus că nici nu știu cu ce încep. 
Iată niște citate preferate:

Why do we smile? Why do we laugh? Why do we feel alone? Why are you sad and confused? Why do we read poetry? Why do we cry when we see a painting? Why is there a riot in the heart when we feel love? Why do we feel shame? What is that thing in the pit of your stomach called desire?

.
The problem with my life was that it was someone else's idea.

.
Feeling sorry for myself was an art.

.
Maybe everyone was a little sad. Maybe so.

.
Most smart people are perfect shits.

.
I wondered what that was like, holding someone's hand. I bet you could find all the mysteries of the Universe in someone's hand.

.
This is my problem. I want other people to tell me how they feel. But I'm not so sure I want to return the favour.

Sunt trist că am terminat cartea și totuși fericit cu modul în care s-a terminat. Pe scurt : Dante Q. și Aristotle M. se împrietenesc și amândoi împart o dorință arzătoare: descoperirea secretelor universului. Însă ceea ce vor afla e că, descoperind universul, se vor descoperi pe ei însiși.

M-am îndrăgostit de fiecare personaj în parte: de Dante, de Aristotle, de Legs, de părinți, de doctor, de toți!
E o carte superbă. Excelează la capitolul poeticului. Fraza curge atât de lin că te trezești după câteva ore că ai stat nemișcat râvnind mereu după următoarea pagină.

Răni de război, familii cu probleme, crime, LGTB, adolescență, identitate culturală ... și lista continuă. Toate acestea intră într-un ritm vesel, hipnotic, se transformă în piese de puzzle și construiesc acest roman superb!
Te iubesc Benjamin Alire Saenz că ai această carte! Ești minunat!

Către editori : Ați face bine să traduceți cartea și să o publicați și la noi. Avem nevoie de cărți de genul.  Însă alegeți o echipă profesionistă pentru a nu avea parte de un nou fiasco de genul „Sub aceeași stea/The Fault in our stars”

Nota mea : 10/10 
Lungime : 273 pagini
Timp citire aprox 4 zile

Legend - Marie Lu

0 comentarii


”Each day means a new twenty-four hours. Each day means everything's possible again. You live in the moment, you die in the moment, you take it all one day at a time.”

Așa începe mica mea compunere pe carnetul pe care scriu recenziile înainte de a le tehnoredacta. 

Primul meu contact cu un roman distopic a fost ”Brave New World” de A. Huxley. Tot ce pot spune este că, psihologic vorbind, nu am fost pregătit pentru ceea ce a urmat! *mind raped*
Am fost atât de captivat de întregul concep de ”dystopian novel” și de întreaga construcție a lumii și de întreaga opoziția cu romanul utopic. De aceea mi-am propus ca anul acesta să citesc mai multe romane de acest gen.

Am pornit la drum în 2014 cu Legend, un roman distopic scris de Marie Lu. E o carte ușor de citit și extrem de captivantă. Am citit-o în limba engleză și tot ce pot spune e că stilul narativ al lui Marie Lu este antrenant și simplu de urmărit și de către cititori care nu au engleza ca limbă maternă. Romanul e plin de întorsături, de finaluri abrupte de capitole și nu poți fi niciodată sigur de ceea ce o să se întâmple în continuare. 

Pe scurt : pe teritoriul Los Angeles-ului de astăzi ( mare parte din el fiind acoperit de apă ) se luptă două națiuni : The Republic și The Colonies. June, copilul minune al Republici va deveni vântătorul lui Day, cel mai căutat vandal din Republică. Day este acuzat de uciderea fratelui lui June, iar aceasta promite că îl va prinde și îl va pedepsi pe acesta, răzbunând astfel moartea fratelui ei. Dar ce se întâmplă când în Republică lucrurile nu stau chiar așa cum arată? Rămâne să aflați voi când o să citiți romanul!

Câteva puncte slabe (conține spoilere):
  1. Vocea lui June și a lui Day sunt foarte asemănătoare. Presupun că acesta este și motivul pentru care fiecare perspectivă narativă a romanului e scrisă cu un font diferit. (fun-fact : la un moment dat în roman Day spune că el e varianta masculină a lui June)
  2. Agilitatea și inteligența celor doi este dusă la extrem, după părerea mea.
  3. Uciderea anumitor personaje. Cel mai concludent exemplu fiind mama lui Day. Am fost atât de frustrat de această crimă inutilă și nu pot accentuez cât de mult mi-am dorit ca Thomas să fie ucis (și să sufere o moarte lentă!)
  4. Finalul e previzibil. Atât! 


Pentru cei ce vor să înceapă să citească romane distopice, această carte este perfectă. I-am dat 5 stele pe Goodreads ( deși merita 4 ).

Dar cam atat cu detaliile, astept sa aud parerea ta in comentarii.


Tu ai citit cartea? Ti-a placut?
Daca nu ai citit, o vei citi?


Nota mea : 9/10
Lungime : 320 pagini
Timp citire: 6 zile  

P.S. Aparent, cartea va apărea în catalogul editurii Leda!